Ezequiel 41:13-15
La Biblia de las Américas
13 Midió el templo y tenía cien codos de largo(A); la zona separada con el edificio(B) y sus muros tenían también cien codos de largo(C). 14 La anchura del frente del templo y la de las zonas separadas[a] a lo largo del lado oriental también sumaban cien codos.
15 Midió la longitud del edificio a lo largo del[b] frente de la zona separada que había detrás de él(D), con una galería[c] a cada lado, y era de cien codos(E); también midió la nave interior y los pórticos del atrio(F).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 41:14 Lit., zona separada
- Ezequiel 41:15 Lit., al
- Ezequiel 41:15 O, pasillo
Ezequiel 41:13-15
Reina-Valera 1960
13 Luego midió la casa, cien codos de largo; y el espacio abierto y el edificio y sus paredes, de cien codos de longitud. 14 Y el ancho del frente de la casa y del espacio abierto al oriente era de cien codos.
15 Y midió la longitud del edificio que estaba delante del espacio abierto que había detrás de él, y las cámaras de uno y otro lado, cien codos; y el templo de dentro, y los portales del atrio.
Read full chapter
Ezequiel 41:13-15
Nueva Versión Internacional
13 El hombre midió el Templo, el cual tenía un total de cien codos de largo. También el patio con el edificio adyacente y el muro medían cien codos de largo. 14 El ancho de la fachada del Templo, más la parte del patio que da hacia el este, medía cien codos.
15 Luego midió la longitud del edificio posterior del Templo que daba al patio, junto con las galerías de ambos lados y medía cien codos.
La nave interior del Templo, los vestíbulos del atrio,
Read full chapter
Ezequiel 42:1
La Biblia de las Américas
42 Luego me sacó al atrio exterior, hacia el norte(A), y me llevó a la cámara(B) que estaba frente a la zona separada y frente al edificio hacia el norte(C).
Read full chapter
Ezequiel 42:1
Reina-Valera 1960
42 Me trajo luego al atrio exterior hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba delante del espacio abierto que quedaba enfrente del edificio, hacia el norte.
Read full chapter
Ezequiel 42:1
Nueva Versión Internacional
Las habitaciones para los sacerdotes
42 El hombre me llevó al atrio exterior, en dirección al norte. Me hizo entrar a las habitaciones que estaban hacia el norte, frente al patio cerrado y frente al edificio detrás del Templo.
Read full chapter
Ezequiel 42:10
La Biblia de las Américas
10 A lo ancho del muro del atrio(A) hacia el oriente(B), frente a la zona separada y frente al edificio, había cámaras(C).
Read full chapter
Ezequiel 42:10
Reina-Valera 1960
10 A lo largo del muro del atrio, hacia el oriente, enfrente del espacio abierto, y delante del edificio, había cámaras.
Read full chapter
Ezequiel 42:10
Nueva Versión Internacional
10 Por el lado sur,[a] a lo largo del muro del atrio, frente al patio y frente al edificio detrás del Templo, había unas habitaciones.
Read full chapterFootnotes
- 42:10 sur (LXX); este (TM).
Ezequiel 42:13
La Biblia de las Américas
13 Entonces él me dijo: Las cámaras del norte(A) y las cámaras del sur que están frente a la zona separada, son las cámaras santas donde los sacerdotes que están cerca del Señor(B), comerán las cosas santísimas(C). Allí pondrán las cosas santísimas, la ofrenda de cereal, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa; porque el lugar es santo(D).
Read full chapter
Ezequiel 42:13
Reina-Valera 1960
13 Y me dijo: Las cámaras del norte y las del sur, que están delante del espacio abierto, son cámaras santas en las cuales los sacerdotes que se acercan a Jehová comerán las santas ofrendas; allí pondrán las ofrendas santas, la ofrenda y la expiación y el sacrificio por el pecado, porque el lugar es santo.
Read full chapter
Ezequiel 42:13
Nueva Versión Internacional
13 Después el hombre me dijo: «Las habitaciones del norte y del sur, que están frente al patio, son las habitaciones sagradas. Allí es donde los sacerdotes que se acercan al Señor comerán las ofrendas más sagradas. Allí colocarán las ofrendas más sagradas, la ofrenda de cereal, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa, porque el lugar es santo.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.