Font Size
Ezekiel 31:14
New American Bible (Revised Edition)
Ezekiel 31:14
New American Bible (Revised Edition)
14 This has happened so no well-watered tree
will gain such lofty height,
or lift its crown to the clouds.
Not one of those fed by water
will tower in height over the rest.
For all of them are destined for death,
for the underworld, among mere mortals,
with those who go down to the pit.
Ezekiel 31:14
New International Version
Ezekiel 31:14
New International Version
14 Therefore no other trees by the waters are ever to tower proudly on high, lifting their tops above the thick foliage. No other trees so well-watered are ever to reach such a height; they are all destined(A) for death,(B) for the earth below, among mortals who go down to the realm of the dead.(C)
Ezekiel 32:18
New American Bible (Revised Edition)
Ezekiel 32:18
New American Bible (Revised Edition)
18 Son of man, wail over the hordes of Egypt—
you and the women of mighty nations—
Send them down to the underworld,
with those who go down into the pit.
Ezekiel 32:18
New International Version
Ezekiel 32:18
New International Version
18 “Son of man, wail for the hordes of Egypt and consign(A) to the earth below both her and the daughters of mighty nations, along with those who go down to the pit.(B)
Ezekiel 32:24
New American Bible (Revised Edition)
Ezekiel 32:24
New American Bible (Revised Edition)
24 There is Elam and all its horde
around its grave,
All of them slain, fallen by the sword;
they descended uncircumcised
into the underworld,
Those who spread their terror
in the land of the living.
They bear their disgrace
with those who go down into the pit.
Ezekiel 32:24
New International Version
Ezekiel 32:24
New International Version
24 “Elam(A) is there, with all her hordes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword.(B) All who had spread terror in the land of the living(C) went down uncircumcised to the earth below. They bear their shame with those who go down to the pit.(D)
Ezekiel 32:30
New American Bible (Revised Edition)
Ezekiel 32:30
New American Bible (Revised Edition)
30 There are the generals of the north
and all the Sidonians
Who have gone down with the slain,
because of the terror their might inspired.
They lie uncircumcised
with those slain by the sword,
And bear their shame with those
who have gone down into the pit.(A)
Ezekiel 32:30
New International Version
Ezekiel 32:30
New International Version
30 “All the princes of the north(A) and all the Sidonians(B) are there; they went down with the slain in disgrace despite the terror caused by their power. They lie uncircumcised(C) with those killed by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.(D)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.