Ezekiel 16:52
New American Standard Bible
52 Also, bear your disgrace in that you have [a]made judgment favorable for your sisters. Because of your sins in which you acted (A)more abominably than they, they are more in the right than you. Yes, be also ashamed and bear your disgrace, in that you made your sisters appear innocent.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:52 Lit mediated for
Ezekiel 16:52
New International Version
52 Bear your disgrace, for you have furnished some justification for your sisters. Because your sins were more vile than theirs, they appear more righteous(A) than you. So then, be ashamed and bear(B) your disgrace, for you have made your sisters appear righteous.
Ezekiel 16:54
New American Standard Bible
54 so that you will bear your disgrace and feel (A)ashamed for all that you have done when you become (B)a consolation to them.
Read full chapter
Ezekiel 16:54
New International Version
54 so that you may bear your disgrace(A) and be ashamed of all you have done in giving them comfort.
Ezekiel 32:25
New American Standard Bible
25 They have made a (A)bed for her among the slain with all her hordes. Her graves are around it, they are all uncircumcised, killed by the sword (although their terror was [a]inflicted on the land of the living), and they bore their disgrace with those who go down to the pit; [b]they were put in the midst of the slain.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 32:25 Lit given
- Ezekiel 32:25 As in ancient versions; MT he was
Ezekiel 32:25
New International Version
25 A bed is made for her among the slain, with all her hordes around her grave. All of them are uncircumcised,(A) killed by the sword. Because their terror had spread in the land of the living, they bear their shame with those who go down to the pit; they are laid among the slain.
Ezekiel 32:30
New American Standard Bible
30 “There also are the [a]chiefs of the (A)north, all of them, and all the (B)Sidonians, who in spite of the terror resulting from their might, in shame went down with the slain. So they lay down uncircumcised with those killed by the sword and bore their disgrace with those who go down to the pit.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 32:30 Or leaders
Ezekiel 32:30
New International Version
30 “All the princes of the north(A) and all the Sidonians(B) are there; they went down with the slain in disgrace despite the terror caused by their power. They lie uncircumcised(C) with those killed by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.(D)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.