Exodus 3:13
New American Standard Bible
13 Then Moses said to God, “Behold, I am going to the sons of Israel, and I will say to them, ‘The God of your fathers has sent me to you.’ Now they may say to me, ‘What is His name?’ What shall I say to them?”
Read full chapter
Exodus 3:13
New International Version
13 Moses said to God, “Suppose I go to the Israelites and say to them, ‘The God of your fathers has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is his name?’(A) Then what shall I tell them?”
Exodus 3:13
King James Version
13 And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them?
Read full chapter
Exodus 3:15
New American Standard Bible
15 God furthermore said to Moses, “This is what you shall say to the sons of Israel: ‘(A)The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is My name forever, and this is the [a](B)name for [b]all generations to use to call upon Me.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 3:15 I.e., name used in prayer, vows, and ceremony
- Exodus 3:15 Lit generation of generation
Exodus 3:15
New International Version
15 God also said to Moses, “Say to the Israelites, ‘The Lord,[a] the God of your fathers(A)—the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob(B)—has sent me to you.’
Footnotes
- Exodus 3:15 The Hebrew for Lord sounds like and may be related to the Hebrew for I am in verse 14.
Exodus 3:15
King James Version
15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, the Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.
Read full chapter
Acts 5:30
New International Version
30 The God of our ancestors(A) raised Jesus from the dead(B)—whom you killed by hanging him on a cross.(C)
Acts 5:30
King James Version
30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Read full chapter
Acts 7:32
New American Standard Bible
32 ‘(A)I am the God of your fathers, the God of Abraham, and Isaac, and Jacob.’ Moses shook with fear and did not dare to look closely.
Read full chapter
Acts 7:32
New International Version
32 ‘I am the God of your fathers,(A) the God of Abraham, Isaac and Jacob.’[a] Moses trembled with fear and did not dare to look.(B)
Footnotes
- Acts 7:32 Exodus 3:6
Acts 7:32
King James Version
32 Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
Read full chapter
Acts 22:14
New American Standard Bible
14 And he said, ‘(A)The God of our fathers has (B)appointed you to know His will and to (C)see the (D)Righteous One and to hear a [a]message from His mouth.
Read full chapterFootnotes
- Acts 22:14 Lit voice
Acts 22:14
New International Version
14 “Then he said: ‘The God of our ancestors(A) has chosen you to know his will and to see(B) the Righteous One(C) and to hear words from his mouth.
Acts 22:14
King James Version
14 And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.