29 Now it came about at (A)midnight that (B)the Lord struck all (C)the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of (D)cattle.

Read full chapter

29 At midnight(A) the Lord(B) struck down all the firstborn(C) in Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on the throne, to the firstborn of the prisoner, who was in the dungeon, and the firstborn of all the livestock(D) as well.

Read full chapter

29 And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

Read full chapter

15 And it came about, when Pharaoh was stubborn about letting us go, that the (A)Lord put to death every firstborn in the land of Egypt, from human firstborns to animal firstborns. Therefore, I sacrifice to the Lord the males, every firstborn of a womb, but every firstborn of my sons I redeem.’

Read full chapter

15 When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed the firstborn of both people and animals in Egypt. This is why I sacrifice to the Lord the first male offspring of every womb and redeem each of my firstborn sons.’(A)

Read full chapter

15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the Lord slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the Lord all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.

Read full chapter

[a]He (A)struck the firstborn of Egypt,
[b]Both human firstborn and animal.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 135:8 Lit The one who
  2. Psalm 135:8 Lit From man to animal

He struck down the firstborn(A) of Egypt,
    the firstborn of people and animals.

Read full chapter

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Read full chapter

10 To Him who (A)struck [a]the Egyptians, that is, their firstborn,
For His faithfulness is everlasting,

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 136:10 Lit Egypt

10 to him who struck down the firstborn(A) of Egypt
His love endures forever.

Read full chapter

10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Read full chapter