(A)The Lord did not [a]make you His beloved nor choose you because you were greater in number than any of the peoples, since you were the fewest of all peoples, but because the Lord loved you and kept the (B)oath which He swore to your forefathers, (C)the Lord brought you out by a mighty hand and redeemed you from the house of [b]slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 7:7 Or become so attached to
  2. Deuteronomy 7:8 Lit slaves

The Lord did not set his affection on you and choose you because you were more numerous(A) than other peoples, for you were the fewest(B) of all peoples.(C) But it was because the Lord loved(D) you and kept the oath he swore(E) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(F) and redeemed(G) you from the land of slavery,(H) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

The Lord did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

It is (A)not because of your righteousness or the uprightness of your heart that you are going in to take possession of their land, [a]but it is because of the [b]wickedness of these nations that the Lord your God is driving them out from before you, and in order to confirm (B)the [c]oath which the Lord swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.

“Know, then, that it is not because of your righteousness that the Lord your God is giving you this good land to possess, for you are (C)a [d]stubborn people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 9:5 Or for
  2. Deuteronomy 9:5 Or godlessness
  3. Deuteronomy 9:5 Lit word
  4. Deuteronomy 9:6 Lit stiff-necked

It is not because of your righteousness or your integrity(A) that you are going in to take possession of their land; but on account of the wickedness(B) of these nations,(C) the Lord your God will drive them out(D) before you, to accomplish what he swore(E) to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.(F) Understand, then, that it is not because of your righteousness that the Lord your God is giving you this good land to possess, for you are a stiff-necked people.(G)

Read full chapter

Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the Lord thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the Lord sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

Understand therefore, that the Lord thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

Read full chapter

32 I am not doing this (A)for your sake,” declares the Lord God; “let that be known to you. Be ashamed and humiliated for your ways, house of Israel!”

Read full chapter

32 I want you to know that I am not doing this for your sake, declares the Sovereign Lord. Be ashamed(A) and disgraced for your conduct, people of Israel!(B)

Read full chapter

32 Not for your sakes do I this, saith the Lord God, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.

Read full chapter