And (A)you shall repeat them diligently to your sons and speak of them when you sit in your house, when you walk on the road, when you lie down, and when you get up.

Read full chapter

Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.(A)

Read full chapter

And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

Read full chapter

19 (A)You shall also teach them to your sons, speaking of them when you sit in your house, when you walk along the road, when you lie down, and when you get up.

Read full chapter

19 Teach them to your children,(A) talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.(B)

Read full chapter

19 And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.

Read full chapter

For He established a (A)testimony in Jacob,
And appointed a (B)law in Israel,
Which He (C)commanded our fathers
That they were to [a](D)teach them to their children,
(E)So that the generation to come would know, (F)the children yet to be born,
That they would arise and (G)tell them to their children,
So that they would put their confidence in God
And (H)not forget the works of God,
But (I)comply with His commandments,

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 78:5 Lit make them known

He decreed statutes(A) for Jacob(B)
    and established the law in Israel,
which he commanded our ancestors
    to teach their children,
so the next generation would know them,
    even the children yet to be born,(C)
    and they in turn would tell their children.
Then they would put their trust in God
    and would not forget(D) his deeds
    but would keep his commands.(E)

Read full chapter

For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

Read full chapter