Deuteronomy 4:34
New American Standard Bible
34 (A)Or has a god ventured to go to take for himself a nation from within another nation (B)by trials, by signs and wonders, by war, (C)by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, [a]just as the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 4:34 Lit according to all that
Deuteronomy 4:34
New International Version
34 Has any god ever tried to take for himself one nation out of another nation,(A) by testings,(B) by signs(C) and wonders,(D) by war, by a mighty hand and an outstretched arm,(E) or by great and awesome deeds,(F) like all the things the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes?
Deuteronomy 4:34
King James Version
34 Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?
Read full chapter
Deuteronomy 5:15
New American Standard Bible
15 (A)And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God brought you out of there by a mighty hand and an outstretched arm; therefore the Lord your God commanded you to [a]celebrate the Sabbath day.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 5:15 Lit perform
Deuteronomy 5:15
New International Version
Deuteronomy 5:15
King James Version
15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day.
Read full chapter
Deuteronomy 26:8
New American Standard Bible
8 (A)and the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand, an outstretched arm, and with great terror, and with signs and wonders;
Read full chapter
Deuteronomy 26:8
New International Version
8 So the Lord brought us out of Egypt(A) with a mighty hand and an outstretched arm,(B) with great terror and with signs and wonders.(C)
Deuteronomy 26:8
King James Version
8 And the Lord brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders:
Read full chapter
Psalm 136:11-26
New American Standard Bible
11 And (A)brought Israel out from their midst,
For His faithfulness is everlasting,
12 With a (B)strong hand and an (C)outstretched arm,
For His faithfulness is everlasting.
13 To Him who (D)divided the [a]Red Sea in parts,
For His faithfulness is everlasting,
14 And (E)allowed Israel to pass through the midst of it,
For His faithfulness is everlasting;
15 But (F)He [b]overthrew Pharaoh and his army in the [c]Red Sea,
For His faithfulness is everlasting.
16 To Him who (G)led His people through the wilderness,
For His faithfulness is everlasting;
17 To Him who (H)struck great kings,
For His faithfulness is everlasting,
18 And (I)brought death to [d]mighty kings,
For His faithfulness is everlasting:
19 (J)Sihon, king of the Amorites,
For His faithfulness is everlasting,
20 And (K)Og, king of Bashan,
For His faithfulness is everlasting,
21 And (L)gave their land as an inheritance,
For His faithfulness is everlasting,
22 An inheritance to His (M)servant Israel,
For His faithfulness is everlasting.
23 Who (N)remembered us in our lowliness,
For His faithfulness is everlasting,
24 And has (O)rescued us from our enemies,
For His faithfulness is everlasting;
25 Who (P)gives food to all flesh,
For His faithfulness is everlasting.
26 Give thanks to the (Q)God of heaven,
For His faithfulness is everlasting.
Footnotes
- Psalm 136:13 Lit Sea of Reeds
- Psalm 136:15 Lit shook off
- Psalm 136:15 Lit Sea of Reeds
- Psalm 136:18 Lit majestic
Psalm 136:11-26
New International Version
11 and brought Israel out(A) from among them
His love endures forever.
12 with a mighty hand(B) and outstretched arm;(C)
His love endures forever.
13 to him who divided the Red Sea[a](D) asunder
His love endures forever.
14 and brought Israel through(E) the midst of it,
His love endures forever.
15 but swept Pharaoh and his army into the Red Sea;(F)
His love endures forever.
16 to him who led his people through the wilderness;(G)
His love endures forever.
17 to him who struck down great kings,(H)
His love endures forever.
18 and killed mighty kings(I)—
His love endures forever.
19 Sihon king of the Amorites(J)
His love endures forever.
20 and Og king of Bashan(K)—
His love endures forever.
21 and gave their land(L) as an inheritance,(M)
His love endures forever.
22 an inheritance(N) to his servant Israel.(O)
His love endures forever.
Footnotes
- Psalm 136:13 Or the Sea of Reeds; also in verse 15
Psalm 136:11-26
King James Version
11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:
12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
13 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:
14 And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:
15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
16 To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.
17 To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever:
18 And slew famous kings: for his mercy endureth for ever:
19 Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
20 And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever:
21 And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:
22 Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.
23 Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:
24 And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
25 Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.
26 O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.