Restoration Promised

30 “So it will be when all of these things have come upon you, (A)the blessing and the curse which I have placed before you, and you [a]call them to mind (B)in all the nations where the Lord your God has scattered you, and you (C)return to the Lord your God and [b]obey Him (D)with all your heart and soul in accordance with everything that I am commanding you today, you and your sons, then the Lord your God will (E)restore [c]you from captivity, and have compassion on you, and (F)will gather you again from all the peoples where the Lord your God has (G)scattered you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:1 Lit return them to your heart
  2. Deuteronomy 30:2 Lit listen to His voice
  3. Deuteronomy 30:3 Lit your captivity

Prosperity After Turning to the Lord

30 When all these blessings and curses(A) I have set before you come on you and you take them to heart wherever the Lord your God disperses you among the nations,(B) and when you and your children return(C) to the Lord your God and obey him with all your heart(D) and with all your soul according to everything I command you today, then the Lord your God will restore your fortunes[a](E) and have compassion(F) on you and gather(G) you again from all the nations where he scattered(H) you.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity

30 And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee,

And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;

That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.

Read full chapter

25 Let us lie down in our (A)shame, and let our humiliation cover us; for we have sinned against the Lord our God, we and our fathers, (B)from our youth even to this day. And we have not obeyed the voice of the Lord our God.”

Read full chapter

25 Let us lie down in our shame,(A)
    and let our disgrace cover us.
We have sinned(B) against the Lord our God,
    both we and our ancestors;(C)
from our youth(D) till this day
    we have not obeyed(E) the Lord our God.”

Read full chapter

25 We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the Lord our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the Lord our God.

Read full chapter

20 We (A)know our wickedness, Lord,
The wrongdoing of our fathers, for (B)we have sinned against You.

Read full chapter

20 We acknowledge(A) our wickedness, Lord,
    and the guilt of our ancestors;(B)
    we have indeed sinned(C) against you.

Read full chapter

20 We acknowledge, O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.

Read full chapter

(A)If we confess our sins, He is faithful and righteous, so that He will forgive us our sins and (B)cleanse us from all unrighteousness.

Read full chapter

If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins(A) and purify us from all unrighteousness.(B)

Read full chapter

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Read full chapter