Add parallel Print Page Options

16 Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre.(A) Y dirá todo el pueblo: Amén.

Read full chapter

16 «Maldito sea quien deshonre a su padre o a su madre».

Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».

Read full chapter

Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre;(A) y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.(B)

Read full chapter

Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”[a] y también: “El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte”.[b]

Read full chapter

19 Honra a tu padre y a tu madre;(A) y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo.(B)

Read full chapter

19 honra a tu padre y a tu madre”[a] y “ama a tu prójimo como a ti mismo”.[b]

Read full chapter

10 Porque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre;(A) y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.(B)

Read full chapter

10 Moisés dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”,[a] y también: “El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte”.[b]

Read full chapter

19 Los mandamientos sabes: No adulteres.(A) No mates.(B) No hurtes.(C) No digas falso testimonio.(D) No defraudes. Honra a tu padre y a tu madre.(E)

Read full chapter

19 Ya sabes los mandamientos: “No mates, no cometas adulterio, no robes, no presentes falso testimonio, no defraudes, honra a tu padre y a tu madre”.[a]

Read full chapter

20 Los mandamientos sabes: No adulterarás;(A) no matarás;(B) no hurtarás;(C) no dirás falso testimonio;(D) honra a tu padre y a tu madre.(E)

Read full chapter

20 Ya sabes los mandamientos: “No cometas adulterio, no mates, no robes, no presentes falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre”.[a]

Read full chapter

Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa;

Read full chapter

«Honra a tu padre y a tu madre» —que es el primer mandamiento con promesa—

Read full chapter