23 And in that the king saw an angelic watcher, a holy one, descending from heaven and saying, “(A)Chop down the tree and destroy it; yet leave the stump [a]with its roots in the ground, but with a band of iron and bronze around it in the new grass of the field, let him be drenched with the dew of heaven, and let [b]him share with the animals of the field until (B)seven [c]periods of time pass over him,”

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:23 Lit of
  2. Daniel 4:23 Lit his share be with
  3. Daniel 4:23 I.e., years

23 “Your Majesty saw a holy one,(A) a messenger, coming down from heaven and saying, ‘Cut down the tree and destroy it, but leave the stump, bound with iron and bronze, in the grass of the field, while its roots remain in the ground. Let him be drenched with the dew of heaven; let him live with the wild animals, until seven times pass by for him.’(B)

Read full chapter

23 And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;

Read full chapter

25 that you be (A)driven away from mankind and your dwelling place be with the animals of the field, and you be given grass to eat like cattle and be drenched with the dew of heaven; and seven [a]periods of time will pass over you, until you recognize that the (B)Most High is ruler over the realm of mankind and (C)bestows it on whomever He wishes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:25 I.e., years

25 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like the ox and be drenched(A) with the dew of heaven. Seven times will pass by for you until you acknowledge that the Most High(B) is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes.(C)

Read full chapter

25 That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Read full chapter

32 and (A)you will be driven away from mankind, and your dwelling place will be with the animals of the field. You will be given grass to eat like cattle, and (B)seven [a]periods of time will pass over you until you recognize that the (C)Most High is ruler over the realm of mankind and bestows it on whomever He wishes.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:32 I.e., years

32 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like the ox. Seven times will pass by for you until you acknowledge that the Most High is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes.”(A)

Read full chapter

32 And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Read full chapter