24 [a]But (A)God raised Him up again, putting an end to the [b]agony of death, since it (B)was impossible for Him to be held [c]in its power.
24 But God raised him from the dead,(A) freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.(B)
3 (A)Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who (B)according to His great mercy (C)has caused us to be born again to (D)a living hope through the (E)resurrection of Jesus Christ from the dead,
3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ!(A) In his great mercy(B) he has given us new birth(C) into a living hope(D) through the resurrection of Jesus Christ from the dead,(E)
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.