2 Reyes 22:13
Nueva Biblia de las Américas
13 «Vayan, consulten al Señor por mí, por el pueblo y por todo Judá acerca de las palabras de este libro que se ha encontrado, porque grande es la ira del Señor que se ha encendido contra nosotros, por cuanto nuestros padres no han escuchado las palabras de este libro, haciendo conforme a todo lo que está escrito de nosotros(A)».
Read full chapter
2 Reyes 22:13
Reina-Valera 1960
13 Id y preguntad a Jehová por mí, y por el pueblo, y por todo Judá, acerca de las palabras de este libro que se ha hallado; porque grande es la ira de Jehová que se ha encendido contra nosotros, por cuanto nuestros padres no escucharon las palabras de este libro, para hacer conforme a todo lo que nos fue escrito.
Read full chapter
2 Reyes 22:13
Nueva Versión Internacional
13 —Con respecto a lo que dice este libro que se ha encontrado, vayan a consultar al Señor por mí, por el pueblo y por todo Judá. Sin duda que la gran ira del Señor arde contra nosotros, porque nuestros antepasados no obedecieron lo que dice este libro ni actuaron según lo que está ordenado para nosotros.
Read full chapter
2 Reyes 22:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Por cuanto me han abandonado y han quemado incienso a otros dioses(A) para provocarme a ira con toda la obra de sus manos, por tanto Mi ira arde contra este lugar y no se apagará’”.
Read full chapter
2 Reyes 22:17
Reina-Valera 1960
17 por cuanto me dejaron a mí, y quemaron incienso a dioses ajenos, provocándome a ira con toda la obra de sus manos; mi ira se ha encendido contra este lugar, y no se apagará.
Read full chapter
2 Reyes 22:17
Nueva Versión Internacional
17 Ellos me han abandonado; han quemado incienso a otros dioses y con todos sus ídolos[a] han provocado mi ira. Por eso arde mi ira contra este lugar y no se apagará’.
Read full chapterFootnotes
- 22:17 todos sus ídolos. Lit. toda la obra de sus manos.
Isaías 66:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Porque el Señor vendrá en fuego
Y Sus carros como torbellino(A),
Para descargar Su ira con furor
Y Su reprensión con llamas de fuego(B).
Isaías 66:15
Reina-Valera 1960
15 Porque he aquí que Jehová vendrá con fuego, y sus carros como torbellino, para descargar su ira con furor, y su reprensión con llama de fuego.
Read full chapter
Isaías 66:15
Nueva Versión Internacional
15 ¡Ya viene el Señor con fuego!
¡Sus carros de combate son como un torbellino!
Descargará su enojo con furor,
y su reprensión con llamas de fuego.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.