2 Kings 25:4
New American Standard Bible
4 (A)Then the city was broken into, and all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls that were beside (B)the king’s garden, though the Chaldeans were all around the city. And [a]they went by way of the Arabah.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 25:4 As in some mss and ancient versions; MT he
2 Kings 25:4
New International Version
4 Then the city wall was broken through,(A) and the whole army fled at night through the gate between the two walls near the king’s garden, though the Babylonians[a] were surrounding(B) the city. They fled toward the Arabah,[b]
Footnotes
- 2 Kings 25:4 Or Chaldeans; also in verses 13, 25 and 26
- 2 Kings 25:4 Or the Jordan Valley
Jeremiah 39:4
New American Standard Bible
4 And when Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, they (A)fled and left the city at night by way of the king’s garden through the gate (B)between the two walls; and he went out toward the [a]Arabah.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 39:4 I.e., Jordan valley
Jeremiah 39:4
New International Version
4 When Zedekiah king of Judah and all the soldiers saw them, they fled; they left the city at night by way of the king’s garden, through the gate between the two walls,(A) and headed toward the Arabah.[a](B)
Footnotes
- Jeremiah 39:4 Or the Jordan Valley
Jeremiah 52:7
New American Standard Bible
7 Then the city was (A)breached, and all the (B)warriors fled and left the city at night by way of the gate between the two walls which was by the king’s garden, though the Chaldeans were [a](C)all around the city. And they went by way of the Arabah.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 52:7 Lit against the city on every side
Jeremiah 52:7
New International Version
7 Then the city wall was broken through, and the whole army fled.(A) They left the city at night through the gate between the two walls near the king’s garden, though the Babylonians[a] were surrounding the city. They fled toward the Arabah,[b]
Footnotes
- Jeremiah 52:7 Or Chaldeans; also in verse 17
- Jeremiah 52:7 Or the Jordan Valley
Ezekiel 12:6
New American Standard Bible
6 Load the baggage on your shoulder in their sight and carry it out in the dark. You shall (A)cover your face so that you cannot see the land, for I have set you as a (B)sign to the house of Israel.”
Read full chapter
Ezekiel 12:6
New International Version
6 Put them on your shoulder as they are watching and carry them out at dusk. Cover your face so that you cannot see the land, for I have made you a sign(A) to the Israelites.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.