20 And (A)he slaughtered all the priests of the high places who were there on the altars, and burned human bones on them; then he returned to Jerusalem.

Read full chapter

20 Josiah slaughtered(A) all the priests of those high places on the altars and burned human bones(B) on them. Then he went back to Jerusalem.

Read full chapter

and say, ‘Mountains of Israel, listen to the word of the Lord [a]God! This is what the Lord [b]God says to the mountains, the hills, the ravines, and the valleys: “Behold, I Myself am going to bring a sword against you, and (A)I will destroy your high places.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 6:3 Heb YHWH, usually rendered Lord
  2. Ezekiel 6:3 Heb YHWH, usually rendered Lord

and say: ‘You mountains of Israel, hear the word of the Sovereign Lord. This is what the Sovereign Lord says to the mountains and hills, to the ravines and valleys:(A) I am about to bring a sword against you, and I will destroy your high places.(B)

Read full chapter

[a]Everywhere you live, (A)cities will be in ruins and the high places will be deserted, so that your altars will be in ruins and [b]deserted, your (B)idols will be broken and brought to an end, your incense altars will be cut down, and your works wiped out.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 6:6 Lit In all your dwellings
  2. Ezekiel 6:6 As in some ancient versions; MT suffer for their guilt

Wherever you live,(A) the towns will be laid waste and the high places(B) demolished, so that your altars will be laid waste and devastated, your idols(C) smashed and ruined, your incense altars(D) broken down, and what you have made wiped out.(E)

Read full chapter

The (A)high places of Isaac will become deserted,
And the (B)sanctuaries of Israel will be in ruins.
Then I will (C)rise up against the house of Jeroboam with the sword.”

Read full chapter

“The high places(A) of Isaac will be destroyed
    and the sanctuaries(B) of Israel will be ruined;
    with my sword I will rise against the house of Jeroboam.(C)

Read full chapter