5 Huwag mong pagwikaan ang matanda, kundi pangaralan mo siyang tulad sa ama; ang mga kabataang lalake na tulad sa mga kapatid:

^17 (A)Ang mga matanda na ^(B)nagsisipamahalang mabuti ^(C)ay ariing may karapatan sa ibayong ^(D)kapurihan, lalong lalo na ang mga nangagpapagal sa salita at sa pagtuturo.

¹⁹ Laban sa matanda ay huwag kang tatanggap ng sumbong, maliban ^(A)sa dalawa o tatlong saksi.

^5 (A)Dahil dito'y iniwan kita sa Creta, upang husayin mo ang mga bagay na nagkukulang, at ^(B)maghalal ng ^(C)mga matanda sa bawa't bayan, na gaya ng ipinagbilin ko sa iyo;

¹⁴ May sakit baga ang sinoman sa inyo? ipatawag niya ^(A)ang mga matanda sa iglesia; at ipanalangin nila siya, ^(B)na pahiran nila ng langis sa pangalan ng Panginoon:

5 Sa ^(A)matatanda nga sa inyo'y umaaral ako, ^(B)akong matandang kasamahan ninyo, at isang ^(C)saksi ng mga hirap ni Cristo, na may bahagi naman sa kaluwalhatiang ihahayag:

⁵ Gayon din naman, kayong mga kabataan, ay magsisuko sa ^(A)matatanda. Oo, kayong ^(B)lahat ay mangagbigkis ng kapakumbabaan, na kayo-kayo'y ^(C)maglingkuran: sapagka't ang ^(D)Dios ay sumasalangsang sa mga palalo, datapuwa't nagbibigay ng biyaya sa mga mapagpakumbaba.

^1 (A)Ang matanda sa hirang na ^(B)ginang at sa kaniyang mga anak, ^(C)na aking iniibig sa katotohanan; at hindi lamang ako, kundi pati ng lahat ng mga nakakakilala ^(D)ng katotohanan;

² Alangalang sa katotohanan na nananahan sa atin, at sasa atin magpakailan man:

^3 (E)Sumaatin nawa ang biyaya, awa, at kapayapaang mula sa Dios Ama at kay Jesucristo, Anak ng Ama, sa katotohanan at sa pagibig.

⁴ Ako'y lubhang nagagalak na aking nasumpungan ang ilan sa iyong mga anak ^(F)na nagsisilakad sa katotohanan, ayon sa ating tinanggap na utos sa Ama.

⁵ At ngayo'y ipinamamanhik ko sa iyo, ginang, ^(G)na hindi waring sinusulatan kita ng isang bagong utos, kundi niyaong ating tinanggap nang pasimula, na tayo'y mangagibigan sa isa't isa.

^6 (H)At ito ang pagibig, na tayo'y mangagsilakad ayon sa kaniyang mga utos. Ito ang utos, na tayo'y mangagsilakad sa kaniya, gaya ng inyong narinig nang pasimula.

⁷ Sapagka't maraming magdaraya na nangagsilitaw sa sanglibutan, sa makatuwid ay ^(I)ang mga hindi nangagpapahayag na si Jesucristo ay napariritong nasa laman. Ito ang magdaraya at ^(J)ang anticristo.

⁸ Mangagingat kayo sa inyong sarili, upang ^(K)huwag ninyong iwala ang mga bagay na aming pinagpagalan, kundi upang tanggapin ninyo ang isang lubos na kagantihan.

⁹ Ang sinomang nagpapatuloy at hindi nananahan sa aral ni Cristo, ay ^(L)hindi kinaroroonan ng Dios: ang nananahan sa aral, ay kinaroroonan ng Ama at gayon din ng Anak.

¹⁰ Kung sa inyo'y dumating ang sinoman, at hindi dala ang aral na ito, ay ^(M)huwag ninyong tanggapin sa inyong bahay, at huwag ninyo siyang batiin:

¹¹ Sapagka't ang bumabati sa kaniya ay ^(N)nararamay sa kaniyang masasamang gawa.

^12 (O)Yamang may maraming mga bagay na isusulat sa inyo, ay hindi ko ibig isulat sa papel at tinta; datapuwa't inaasahan kong pumariyan sa inyo, at makipagusap ng mukhaan, ^(P)upang malubos ang inyong galak.

¹³ Ang mga anak ng iyong ^(Q)hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.

^1 (R)Ang matanda, kay Gayo na minamahal, na aking iniibig sa katotohanan.

² Minamahal, aking idinadalangin na sa lahat ng mga bagay ay guminhawa ka at bumuti ang iyong katawan, na gaya ng pagginhawa ng iyong kaluluwa.

³ Sapagka't ako'y totoong ^(S)nagalak nang magsidating ang mga kapatid at mangagpatotoo sa iyong katotohanan, ayon sa paglakad mo sa katotohanan.

⁴ Wala nang dakilang kagalakan sa ganang akin na gaya nito, na marinig na ang ^(T)aking mga anak ay nagsisilakad sa katotohanan.

⁵ Minamahal, ginagawa mo ang tapat na gawa sa lahat ng iyong ginagawa doon sa ^(U)mga kapatid at sa mga taga ibang lupa;

⁶ Na siyang nangagpapatotoo ng iyong pagibig sa harapan ng iglesia: na iyong gagawan ng magaling kung iyong tutulungan sila ng nararapat sa Dios, sa kanilang paglalakbay:

⁷ Sapagka't dahil sa Pangalan, ay nangagsiyaon sila na ^(V)walang kinuhang anoman sa mga Gentil.

⁸ Nararapat nga nating tanggaping mabuti ang mga gayon, upang tayo'y maging kasama sa paggawa sa katotohanan.

⁹ Ako'y sumulat ng ilang bagay sa iglesia: datapuwa't si Diotrefes na nagiibig magkaroon ng kataasan sa kanila, ay hindi kami tinatanggap.

¹⁰ Kaya't kung pumariyan ako, ay ipaaalaala ko ang mga gawang kaniyang ginagawa, na ^(W)nagsasalita ng masasamang salita laban sa amin: at hindi nasisiyahan sa ganito, ni hindi man niya tinatanggap ang mga kapatid, at silang mga ibig tumanggap ay pinagbabawalan niya at pinalalayas sila ^(X)sa iglesia.

¹¹ Minamahal, ^(Y)huwag mong tularan ang masama, kundi ang mabuti. ^(Z)Ang gumagawa ng mabuti ay sa Dios: ang gumagawa ng masama ay ^(AA)hindi nakakita sa Dios.

¹² Si Demetrio ay ^(AB)pinatototohanan ng lahat, at ng katotohanan: oo, kami man ay nagpapatotoo rin; at nalalaman mo na ang aming patotoo ay ^(AC)tunay.

¹³ Maraming mga bagay ang isusulat ko sana sa iyo, ^(AD)datapuwa't hindi ko ibig isulat sa iyo ng tinta at panulat:

¹⁴ Datapuwa't inaasahan kong makita kang madali, at tayo'y magkakausap ng mukhaan.

¹⁵ Ang kapayapaa'y sumainyo nawa. Binabati ka ng mga kaibigan. Batiin mo ang mga kaibigan sa pangalan.