Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ABTAG1978

1 Timoteo 3:16
Ang Biblia (1978)

16 At walang pagtatalo, dakila (A)ang hiwaga ng kabanalan;

Yaong nahayag (B)sa laman,
(C)Pinapaging-banal sa espiritu,
(D)Nakita ng mga anghel,
Ipinangaral sa mga bansa,
(E)Sinampalatayanan sa sanglibutan,
(F)Tinanggap sa itaas sa kaluwalhatian.

Read full chapter
Close FSV

1 Timoteo 3:16
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

16 Sadyang dakila ang hiwaga ng ating sinasampalatayanan:

Siya'y inihayag bilang[a] tao,
    pinatunayang matuwid ng Espiritu,[b] nakita ng mga anghel.
Ipinangaral sa mga bansa,
    sinampalatayanan sa sanlibutan, at iniakyat sa kaluwalhatian.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timoteo 3:16 Siya'y: Sa ibang matatandang manuskrito Ang Diyos ay.
  2. 1 Timoteo 3:16 pinatunayang matuwid ng Espiritu: o kaya'y pinatunayang matuwid sa espiritu.
Next
1 Timoteo 2
1 Timoteo 4
Next
dropdown
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.

Philippine Bible Society - Making the Bible Known