1 Kings 19:3-4
New American Standard Bible
3 And he [a]was afraid, and got up and ran for his [b]life and came to (A)Beersheba, which belongs to Judah; and he left his servant there. 4 But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a broom tree; and (B)he asked for himself to die, and said, “Enough! Now, Lord, take my [c]life, for I am no better than my fathers.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 19:3 Reading of many mss; MT may read saw
- 1 Kings 19:3 Lit soul
- 1 Kings 19:4 Lit soul
1 Kings 19:3-4
New International Version
3 Elijah was afraid[a] and ran(A) for his life.(B) When he came to Beersheba(C) in Judah, he left his servant there, 4 while he himself went a day’s journey into the wilderness. He came to a broom bush,(D) sat down under it and prayed that he might die. “I have had enough, Lord,” he said. “Take my life;(E) I am no better than my ancestors.”
Footnotes
- 1 Kings 19:3 Or Elijah saw
1 Kings 19:3-4
King James Version
3 And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
4 But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O Lord, take away my life; for I am not better than my fathers.
Read full chapter
Jonah 1:2-3
New American Standard Bible
2 “Arise, go to (A)Nineveh, the great city, and (B)cry out against it, because their (C)wickedness has come up before Me.” 3 But Jonah got up to flee to (D)Tarshish (E)from the presence of the Lord. So he went down to (F)Joppa, found a ship that was going to Tarshish, paid the fare, and [a]boarded it to go with them to Tarshish away from the presence of the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Jonah 1:3 Lit went down in
Jonah 1:2-3
New International Version
2 “Go to the great city of Nineveh(A) and preach against it, because its wickedness has come up before me.”
3 But Jonah ran(B) away from the Lord and headed for Tarshish(C). He went down to Joppa,(D) where he found a ship bound for that port. After paying the fare, he went aboard and sailed for Tarshish to flee from the Lord.(E)
Jonah 1:2-3
King James Version
2 Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
3 But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the Lord, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the Lord.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.