Левит 25:44

Библия, синодално издание

⁴⁴^(A)А за да имаш свой роб и своя робиня, купувайте си роб и робиня от народите, които са наоколо ви;

Левит 25:44

1940 Bulgarian Bible

⁴⁴А колкото за робите и робините, които ще имаш, - от народите, които са около вас, от тях да купуваш роби и робини.

¹⁰^(A)и рече на Авраама: изпъди тая робиня и сина ѝ, защото синът на тая робиня не бива да наследи заедно с моя син Исаака.

¹⁰затова рече на Авраама: Изпъди тая слугиня и сина й; защото синът на тая слугиня няма наследство с моя син Исаак.

²⁴^(A)Това се разбира иносказателно. Това са двата завета, единият от Синайската планина, който ражда за робство и който е Агар,

²⁴И това е иносказание, защото тия жени <представляват> два завета, единият от Синайската планина, който ражда чада за робство, и той е Агар.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)