Изход 22:2
Print
BG1940
(Ако се завари крадецът когато подкопава, и го ударят та умре, няма да <се пролее> кръв за него.
BULG
(Ако се завари крадецът когато подкопава, и го ударят та умре, няма да се пролее кръв за него.
CBT
Но ако над него слънцето вече е изгряло, да се иска проливане на кръв за него. Крадецът трябва да заплати. Ако това не му е възможно, да продадат самия него, за да се покрие откраднатото;
BOB
Ако някой завари крадец да подкопава и го удари, тъй че той умре, то да му се не иска кръвнина;
BPB
(Ако крадецът бъде заварен, когато е влязъл с взлом, и го ударят, и умре, няма да бъде овъзмездено кръв за него.
Previous Exodus 22:1
Top
Exodus 22:3Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.