12:8 like a lion. This first of a series of similes (cf. vv. 9, 10) shows how Judah’s nature has been changed.
I hate her. As often in the Bible, “hate” is the only alternative to love (Mal. 1:2, 3).