Font Size
Zephaniah 3:4-6
The Voice
Zephaniah 3:4-6
The Voice
4 Her prophets, whom the people should look to for the truth,
are irresponsible and double-crossing, deceitful men.
Her priests make vile holy places and do violence to God’s teaching.
God entrusts prophets and priests to care for His people. Instead of teaching the people God’s truth, they ignore the law and prey on the ignorant and the defenseless.
5 Despite all this, the Eternal One is right there in her midst;
nothing He does is wrong.
Every morning He delivers His judgment;
He illuminates the right way to live.
Though, like the sun, He never fails to appear,
it’s amazing that the lawbreakers aren’t ashamed of their actions.
6 Eternal One: I have totally destroyed the other nations.
I crumbled their high towers to the ground.
I emptied their streets, leaving no one to travel them.
There is not one person, not one animal, no one in their decimated cities.
Zephaniah 3:4-6
New International Version
Zephaniah 3:4-6
New International Version
4 Her prophets are unprincipled;
they are treacherous people.(A)
Her priests profane the sanctuary
and do violence to the law.(B)
5 The Lord within her is righteous;(C)
he does no wrong.(D)
Morning by morning(E) he dispenses his justice,
and every new day he does not fail,(F)
yet the unrighteous know no shame.(G)
Jerusalem Remains Unrepentant
6 “I have destroyed nations;
their strongholds are demolished.
I have left their streets deserted,
with no one passing through.
Their cities are laid waste;(H)
they are deserted and empty.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.