Zephaniah 2:4-6
King James Version
4 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.
5 Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the Lord is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.
6 And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
Read full chapter
Zephaniah 2:4-6
New International Version
Philistia
4 Gaza(A) will be abandoned
and Ashkelon(B) left in ruins.
At midday Ashdod will be emptied
and Ekron uprooted.
5 Woe to you who live by the sea,
you Kerethite(C) people;
the word of the Lord is against you,(D)
Canaan, land of the Philistines.
He says, “I will destroy you,
and none will be left.”(E)
6 The land by the sea will become pastures
having wells for shepherds
and pens for flocks.(F)
Zephaniah 2:4-6
New King James Version
Judgment on Nations
4 For (A)Gaza shall be forsaken,
And Ashkelon desolate;
They shall drive out Ashdod (B)at noonday,
And Ekron shall be uprooted.
5 Woe to the inhabitants of (C)the seacoast,
The nation of the Cherethites!
The word of the Lord is against you,
O (D)Canaan, land of the Philistines:
“I will destroy you;
So there shall be no inhabitant.”
Footnotes
- Zephaniah 2:6 Underground huts or cisterns, lit. excavations
Zephaniah 2:4-6
English Standard Version
4 (A)For Gaza shall be deserted,
and Ashkelon shall become a desolation;
Ashdod's people shall be driven out at noon,
and Ekron shall be uprooted.
5 Woe to (B)you inhabitants of the seacoast,
you nation of (C)the Cherethites!
(D)The word of the Lord is against you,
(E)O Canaan, land of the Philistines;
and I will destroy you (F)until no inhabitant is left.
6 (G)And you, O seacoast, (H)shall be pastures,
with meadows[a] for shepherds
and folds for flocks.
Footnotes
- Zephaniah 2:6 Or caves
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.