Zechariah 6:4-6
New English Translation
4 Then I asked the angelic messenger[a] who was speaking with me, “What are these, sir?” 5 The messenger replied, “These are the four spirits[b] of heaven going out after presenting themselves before the Lord of all the earth. 6 The chariot with the black horses is going to the north country, and the white ones are going after them, but the spotted ones are going to the south country.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 6:4 tn See the note on the expression “angelic messenger” in 1:9.
- Zechariah 6:5 tn The Hebrew term translated “spirit” here may also be translated “wind” or “breath” depending on the context (cf. ASV, NRSV, CEV “the four winds of heaven”; NAB similar).
Zechariah 6:4-6
New International Version
4 I asked the angel who was speaking to me, “What are these, my lord?”
5 The angel answered me, “These are the four spirits[a](A) of heaven, going out from standing in the presence of the Lord of the whole world.(B) 6 The one with the black horses is going toward the north country, the one with the white horses toward the west,[b] and the one with the dappled horses toward the south.”
Footnotes
- Zechariah 6:5 Or winds
- Zechariah 6:6 Or horses after them
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.