Font Size
Zechariah 14:19-21
New American Bible (Revised Edition)
Zechariah 14:19-21
New American Bible (Revised Edition)
19 This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the feast of Booths.
20 On that day, “Holy to the Lord”(A) will be written on the horses’ bells.[a] The pots in the house of the Lord will be as the basins before the altar. 21 Every pot[b] in Jerusalem and in Judah will be holy to the Lord of hosts. All who come to sacrifice will take them and cook in them. No longer will there be merchants in the house of the Lord of hosts on that day.
Read full chapter
Zechariah 14:19-21
New International Version
Zechariah 14:19-21
New International Version
19 This will be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not go up to celebrate the Festival of Tabernacles.(A)
20 On that day holy to the Lord(B) will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots(C) in the Lord’s house will be like the sacred bowls(D) in front of the altar. 21 Every pot in Jerusalem and Judah will be holy(E) to the Lord Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day(F) there will no longer be a Canaanite[a](G) in the house(H) of the Lord Almighty.(I)
Footnotes
- Zechariah 14:21 Or merchant
Zechariah 14:19-21
King James Version
Zechariah 14:19-21
King James Version
19 This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
20 In that day shall there be upon the bells of the horses, Holiness Unto The Lord; and the pots in the Lord's house shall be like the bowls before the altar.
21 Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the Lord of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the Lord of hosts.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.