(A)On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples. (B)All who lift it will surely hurt themselves. And (C)all the nations of the earth will gather against it.

Read full chapter

On that day, when all the nations(A) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(B) for all the nations. All who try to move it will injure(C) themselves.

Read full chapter

And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.

Read full chapter

13 (A)“On that day there shall be (B)a fountain opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and uncleanness.

Idolatry Cut Off

“And (C)on that day, declares the Lord of hosts, (D)I will cut off the names of the idols from the land, so that (E)they shall be remembered no more. And also (F)I will remove from the land the prophets and the spirit of uncleanness.

Read full chapter

Cleansing From Sin

13 “On that day a fountain(A) will be opened to the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse(B) them from sin and impurity.

“On that day, I will banish the names of the idols(C) from the land, and they will be remembered no more,”(D) declares the Lord Almighty. “I will remove both the prophets(E) and the spirit of impurity from the land.

Read full chapter

13 In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.

And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered: and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land.

Read full chapter

“On that day (A)every prophet will be ashamed of his vision when he prophesies. He will not put on a hairy cloak in order to deceive,

Read full chapter

“On that day every prophet will be ashamed(A) of their prophetic vision. They will not put on a prophet’s garment(B) of hair(C) in order to deceive.(D)

Read full chapter

And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive:

Read full chapter

(A)On that day his feet shall stand (B)on (C)the Mount of Olives that lies before Jerusalem on the east, and (D)the Mount of Olives shall be split in two from east to west by (E)a very wide valley, so that one half of the Mount shall move northward, and the other half southward.

Read full chapter

On that day his feet will stand on the Mount of Olives,(A) east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split(B) in two from east to west, forming a great valley, with half of the mountain moving north and half moving south.

Read full chapter

And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south.

Read full chapter

(A)On that day (B)there shall be (C)no light, cold, or frost.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 14:6 Compare Septuagint, Syriac, Vulgate, Targum; the meaning of the Hebrew is uncertain

On that day there will be neither sunlight(A) nor cold, frosty darkness.

Read full chapter

And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

Read full chapter

(A)On that day (B)living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to (C)the eastern sea[a] and half of them to (D)the western sea.[b] (E)It shall continue in summer as in winter.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 14:8 That is, the Dead Sea
  2. Zechariah 14:8 That is, the Mediterranean Sea

On that day living water(A) will flow(B) out from Jerusalem, half of it east(C) to the Dead Sea and half of it west to the Mediterranean Sea, in summer and in winter.(D)

Read full chapter

And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

Read full chapter

11 (A)The haughty looks of man shall be brought low,
    and the lofty pride of men shall be humbled,
and the Lord alone will be exalted in that day.

Read full chapter

11 The eyes of the arrogant(A) will be humbled(B)
    and human pride(C) brought low;(D)
the Lord alone will be exalted(E) in that day.(F)

Read full chapter

11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the Lord alone shall be exalted in that day.

Read full chapter