Zechariah 10:10-12
International Standard Version
10 I will bring them once again out of the land of Egypt,
gathering them from Assyria.
I will bring them into the land of Gilead and Lebanon,
but there will not be enough space for them.
11 They[a] will pass through the sea of affliction,
and they[b] will strike the waves[c] in that sea.
All of the depths of the Nile will evaporate,
Assyria’s arrogance will be brought down low,
and the ruling power[d] of Egypt will disappear.
12 “I will strengthen them in the Lord,
and they will march here and there in his name,”
declares the Lord.
Footnotes
- Zechariah 10:11 So LXX. MT reads He will
- Zechariah 10:11 So LXX. MT reads He will
- Zechariah 10:11 I.e. perhaps reminiscent of Elijah striking the Jordan River; cf. 2Kings 2:8
- Zechariah 10:11 Lit. the scepter
Zechariah 10:10-12
New International Version
10 I will bring them back from Egypt
and gather them from Assyria.(A)
I will bring them to Gilead(B) and Lebanon,
and there will not be room(C) enough for them.
11 They will pass through the sea of trouble;
the surging sea will be subdued
and all the depths of the Nile will dry up.(D)
Assyria’s pride(E) will be brought down
and Egypt’s scepter(F) will pass away.(G)
12 I will strengthen(H) them in the Lord
and in his name they will live securely,(I)”
declares the Lord.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.