Zechariah 10:1-3
The Voice
10 Pray to the Eternal, asking for rain in the spring;
He is the One bringing the storm clouds.
He fills them with heavy rain,
showers of rain for the plants of the field for everyone.
2 For household gods[a] speak nothing but tricks,
diviners see deceptions, dreamers tell lies,
And all offer useless comfort.
And so, the people wander without purpose,
Suffering like sheep because they have no shepherd.
3 Eternal One: My anger burns against these imitation shepherds,
and I will bring punishment to those goats.
The Eternal, Commander of heavenly armies,
brings caring to His flock, the people of Judah,
And will make them like His brave royal steed, arrayed for battle.
Footnotes
- 10:2 Hebrew, teraphim
Zechariah 10:1-3
New International Version
The Lord Will Care for Judah
10 Ask the Lord for rain in the springtime;
it is the Lord who sends the thunderstorms.
He gives showers of rain(A) to all people,
and plants of the field(B) to everyone.
2 The idols(C) speak deceitfully,
diviners(D) see visions that lie;
they tell dreams(E) that are false,
they give comfort in vain.(F)
Therefore the people wander like sheep
oppressed for lack of a shepherd.(G)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.