Add parallel Print Page Options

15 (A)Asima ekinnya, n’akiwanvuya nnyo;
    ate n’akigwamu ye kye yasimye.
16 Emitawaana gye gimwebunguludde;
    n’obukambwe bwe bumuddire.

Read full chapter

15 Whoever digs a hole and scoops it out
    falls into the pit(A) they have made.(B)
16 The trouble they cause recoils on them;
    their violence comes down on their own heads.

Read full chapter

(A)bazikirizibwe nga tebategedde,
    n’omutego gwe banteze be baba bagugwamu,
    era bagwe ne mu kinnya kiri bazikirire.

Read full chapter

may ruin overtake them by surprise—(A)
    may the net they hid entangle them,
    may they fall into the pit,(B) to their ruin.

Read full chapter

(A)Baatega ekitimba mu kkubo lyange,
    ne ntya nnyo;
ne basimamu obunnya,
    ate bo bennyini ne babugwamu.

Read full chapter

They spread a net for my feet(A)
    I was bowed down(B) in distress.
They dug a pit(C) in my path—
    but they have fallen into it themselves.(D)

Read full chapter