Zabbuli 31:18

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

¹⁸^(A)Akamwa kaabwe akayogera eby’obulimba
kasirisibwe,
kubanga boogera ebitaliimu ku batuukirivu bo,
nga babyogeza amalala n’okunyooma.

Read full chapter

Psalm 31:18

New International Version

¹⁸Let their lying lips^(A) be silenced,
for with pride and contempt
they speak arrogantly^(B) against the righteous.

Read full chapter

Zabbuli 52:1

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Ya Mukulu wa Bayimbi. Zabbuli ya Dawudi Dowegi Omwedomu bwe yagenda n’abuulira Sawulo nti, “Dawudi alaze mu nnyumba ya Akimereki.”

52 ^(A)Lwaki weenyumiririza mu kibi ggwe omusajja ow’amaanyi?
Endagaano ya Katonda ey’obwesigwa ebeerera emirembe n’emirembe.

Read full chapter

Psalm 52:1

New International Version

Psalm 52^[a]

For the director of music. A maskil^[b] of David. When Doeg the Edomite^(A) had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”

¹Why do you boast of evil, you mighty hero?
Why do you boast^(B) all day long,^(C)
you who are a disgrace in the eyes of God?

Read full chapter

Footnotes

Psalm 52:1 In Hebrew texts 52:1-9 is numbered 52:3-11.
Psalm 52:1 Title: Probably a literary or musical term

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya (LCB)

Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Zabbuli 31:18

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Cross references

Psalm 31:18

New International Version

Cross references

Zabbuli 52:1

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Ya Mukulu wa Bayimbi. Zabbuli ya Dawudi Dowegi Omwedomu bwe yagenda n’abuulira Sawulo nti, “Dawudi alaze mu nnyumba ya Akimereki.”

Cross references

Psalm 52:1

New International Version

Psalm 52^[a]

For the director of music. A maskil^[b] of David. When Doeg the Edomite^(A) had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”

Footnotes

Cross references

More on the NIV

Zabbuli 31:18 Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Cross references

Psalm 31:18 New International Version

Cross references

Zabbuli 52:1 Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Ya Mukulu wa Bayimbi. Zabbuli ya Dawudi Dowegi Omwedomu bwe yagenda n’abuulira Sawulo nti, “Dawudi alaze mu nnyumba ya Akimereki.”

Cross references

Psalm 52:1 New International Version

Psalm 52[a]

For the director of music. A maskil[b] of David. When Doeg the Edomite(A) had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”

Footnotes

Cross references

More on the NIV

Zabbuli 31:18

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Psalm 31:18

New International Version

Zabbuli 52:1

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Psalm 52:1

New International Version

Psalm 52^[a]

For the director of music. A maskil^[b] of David. When Doeg the Edomite^(A) had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”