Add parallel Print Page Options

17 (A)Omuntu kye ki ggwe okumugulumiza,
    n’omulowoozaako?

Read full chapter

17 “What is mankind that you make so much of them,
    that you give them so much attention,(A)

Read full chapter

17 What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

Read full chapter

(A)Ayi Mukama, omuntu kye ki ggwe okumufaako,
    oba omwana w’omuntu, ggwe okumulowoozaako?

Read full chapter

Lord, what are human beings(A) that you care for them,
    mere mortals that you think of them?

Read full chapter

Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!

Read full chapter

(A)Waliwo mu byawandiikibwa, omuntu we yagambira Katonda nti,

“Omuntu kye ki ggwe okumujjukira?
    Oba Omwana w’Omuntu ye ani ggwe okumussaako omwoyo?

Read full chapter

But there is a place where someone(A) has testified:

“What is mankind that you are mindful of them,
    a son of man that you care for him?(B)

Read full chapter

But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man that thou visitest him?

Read full chapter