Yirmeyah 9:25-26
Orthodox Jewish Bible
25 (24) Hinei, the yamim come, saith Hashem, that I will punish kol mul b’arlah (all circumcized in arlah [only]);
26 (25) Mitzrayim, and Yehudah, and Edom, and the Bnei Ammon, and Moav, and kol ketzutzei pe’ah (all in the farthest corners), that dwell in the midbar; for all these Goyim are uncircumcised, and kol Bais Yisroel are arlei lev (uncircumcised in heart, i.e., in need of regeneration, see Yn 3:3; Dt 10:16; 30:6; Jer 4:4; 31:31-34; Ro 9:6; 2:28-29; Isa 52:1; Ezek 36:25-27; 44:7,9; Co 2:11-12; 2C 5:17; Ti 3:4-7].
Read full chapter
Jeremiah 9:25-26
New International Version
25 “The days are coming,” declares the Lord, “when I will punish all who are circumcised only in the flesh(A)— 26 Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab and all who live in the wilderness in distant places.[a](B) For all these nations are really uncircumcised,(C) and even the whole house of Israel is uncircumcised in heart.(D)”
Footnotes
- Jeremiah 9:26 Or wilderness and who clip the hair by their foreheads
Jeremiah 9:25-26
King James Version
25 Behold, the days come, saith the Lord, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
26 Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart.
Read full chapter
Jeremiah 9:25-26
New King James Version
25 “Behold, the days are coming,” says the Lord, “that (A)I will punish all who are circumcised with the uncircumcised— 26 Egypt, Judah, Edom, the people of Ammon, Moab, and all who are in the (B)farthest corners, who dwell in the wilderness. For all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are (C)uncircumcised in the heart.”
Read full chapterCopyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.