Font Size
Yeshayah 60:10-12
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 60:10-12
Orthodox Jewish Bible
10 And the Bnei Nekhar shall build up thy chomot, and their melachim shall minister unto thee; for in My ketzef I struck thee, but in My ratzon have I had rachamim on thee.
11 Therefore thy She’arim shall be open continually; they shall not be shut yomam valailah; that men may bring unto thee the chayil Goyim (wealth of the Nations), and that their melachim may be led in procession.
12 For the Goy and Mamlachah that will not serve thee shall perish; yes, those Goyim shall be utterly ruined [T.N. Notice that an anti-Jerusalem, anti-Jewish sentiment among believers is a contradiction in terms here in this verse].
Read full chapter
Isaiah 60:10-12
New International Version
Isaiah 60:10-12
New International Version
10 “Foreigners(A) will rebuild your walls,
and their kings(B) will serve you.
Though in anger I struck you,
in favor(C) I will show you compassion.(D)
11 Your gates(E) will always stand open,
they will never be shut, day or night,
so that people may bring you the wealth of the nations(F)—
their kings(G) led in triumphal procession.
12 For the nation or kingdom that will not serve(H) you will perish;
it will be utterly ruined.(I)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.