Yeshayah 56:2-4
Orthodox Jewish Bible
2 Ashrei enosh that doeth this, and the ben adam that layeth hold on it; that is shomer Shabbos avoiding chillul Shabbos, and is shomer to keep his yad from doing kol rah.
3 Neither let the ben hanekhar, that hath joined himself to Hashem, speak, saying, Hashem hath utterly separated me from His people; neither let the saris say, See, I am an etz yavesh (dry tree).
4 For thus saith Hashem unto the sarisim that are shomer Shabbos over My Shabbatot, and choose the things that please Me, and hold fast to My Brit;
Read full chapter
Isaiah 56:2-4
New International Version
2 Blessed(A) is the one who does this—
the person who holds it fast,
who keeps the Sabbath(B) without desecrating it,
and keeps their hands from doing any evil.”
3 Let no foreigner(C) who is bound to the Lord say,
“The Lord will surely exclude me from his people.”(D)
And let no eunuch(E) complain,
“I am only a dry tree.”
4 For this is what the Lord says:
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.