Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close OJB

Yeshayah 52:5-7
Orthodox Jewish Bible

5 Now therefore, what have I here, saith Hashem, that My people is taken away for nothing? They that rule over them mock them, saith Hashem; and all day long Shemi (My Name) is continually blasphemed.

6 Therefore My people shall know Shemi; therefore they shall know in Yom Hahu that I am He that doth speak; hineni, (behold, it is I).

7 How beautiful upon the mountains are the feet of the Mevaser (bringer of Good Tidings, the Evangelist), that publisheth shalom; that bringeth good tidings of tov, that publisheth Yeshuah (Salvation); that saith unto Tziyon, Thy G-d reigneth!

Read full chapter
Listen to Isaiah 52:5-7
Close NIV

Isaiah 52:5-7
New International Version

5 “And now what do I have here?” declares the Lord.

“For my people have been taken away for nothing,
    and those who rule them mock,[a]”
declares the Lord.
“And all day long
    my name is constantly blasphemed.(A)
6 Therefore my people will know(B) my name;(C)
    therefore in that day(D) they will know
that it is I who foretold(E) it.
    Yes, it is I.”

7 How beautiful on the mountains(F)
    are the feet of those who bring good news,(G)
who proclaim peace,(H)
    who bring good tidings,
    who proclaim salvation,
who say to Zion,
    “Your God reigns!”(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 52:5 Dead Sea Scrolls and Vulgate; Masoretic Text wail
Next
Yeshayah 51
Yeshayah 53
Next
dropdown
Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV