Font Size
Yeshayah 32:14-16
Orthodox Jewish Bible
Yeshayah 32:14-16
Orthodox Jewish Bible
14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the Ir shall be abandoned; the citadel and stronghold shall be ruins ad olam, a delight of wild donkeys, a pasture of adarim (flocks);
15 Until the Ruach [Hakodesh] be poured upon us from on high, and the midbar become a carmel (fruitful field), and the carmel become a ya’ar (forest).
16 Then mishpat shall dwell in the midbar, and tzedakah live in the carmel.
Read full chapter
Isaiah 32:14-16
New International Version
Isaiah 32:14-16
New International Version
14 The fortress(A) will be abandoned,
the noisy city deserted;(B)
citadel and watchtower(C) will become a wasteland forever,
the delight of donkeys,(D) a pasture for flocks,(E)
15 till the Spirit(F) is poured on us from on high,
and the desert becomes a fertile field,(G)
and the fertile field seems like a forest.(H)
16 The Lord’s justice(I) will dwell in the desert,(J)
his righteousness(K) live in the fertile field.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.