Yeshayah 24:2-4
Orthodox Jewish Bible
2 And it shall be, as with HaAm, so with the kohen; as with the eved, so with his adonim; as with the shifcha (maid), so with her gevirah (mistress); as with the koneh (buyer), so with the mokher (seller); as with the malveh (lender) so with the loveh (borrower); as with the nosheh (creditor), so with the one owing him.
3 HaAretz shall be utterly emptied, and utterly plundered; for Hashem hath spoken this davar (word).
4 Ha’aretz mourneth and fadeth away, the tevel (world) languisheth and fadeth away, the haughty Am HaAretz do languish.
Read full chapter
Isaiah 24:2-4
New International Version
2 it will be the same
for priest as for people,(A)
for the master as for his servant,
for the mistress as for her servant,
for seller as for buyer,(B)
for borrower as for lender,
for debtor as for creditor.(C)
3 The earth will be completely laid waste(D)
and totally plundered.(E)
The Lord has spoken(F) this word.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.