Yeremiya 40:13
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
13 (A)Awo Yokanaani mutabani wa Kaleya n’abakulu bonna ab’ebibinja bya magye abaali mu byalo ne bajja eri Gedaliya e Mizupa.
Read full chapter
Jeremiah 40:13
New International Version
13 Johanan(A) son of Kareah and all the army officers still in the open country came to Gedaliah at Mizpah(B)
Yeremiya 40:14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)Ne bamugamba nti, “Tomanyi nga Baalisi kabaka w’abaana ba Amoni atumye Isimayiri mutabani wa Nesaniya okukutta?” Naye Gedaliya mutabani wa Akikamu teyakikkiriza.
Read full chapter
Jeremiah 40:14
New International Version
14 and said to him, “Don’t you know that Baalis king of the Ammonites(A) has sent Ishmael(B) son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah son of Ahikam did not believe them.
Yeremiya 41:1
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
41 (A)Mu mwezi ogw’omusanvu Isimayiri mutabani wa Nesaniya, mutabani wa Erisaama, omu ku balangira ate nga ye omu ku bakulu b’eggye lya Yuda n’ajja n’abasajja kkumi eri Gedaliya mutabani wa Akikamu e Mizupa. Bwe baali nga balya,
Read full chapter
Jeremiah 41:1
New International Version
41 In the seventh month Ishmael(A) son of Nethaniah, the son of Elishama, who was of royal blood and had been one of the king’s officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. While they were eating together there,
Yeremiya 41:2
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
2 (A)Isimayiri mutabani wa Nesaniya n’abasajja ekkumi abaali naye ne bayimuka ne batta Gedaliya, mutabani wa Akikamu, mutabani wa Safani, n’ekitala, gavana, kabaka w’e Babulooni gwe yali ataddewo okufuga mu nsi.
Read full chapter
Jeremiah 41:2
New International Version
2 Ishmael(A) son of Nethaniah and the ten men who were with him got up and struck down Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, with the sword,(B) killing the one whom the king of Babylon had appointed(C) as governor over the land.(D)
2 Samwiri 23:28
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
28 (A)Zalumoni Omwakowa,
Makalayi Omunetofa,
2 Samuel 23:28
New International Version
Ekyamateeka Olwokubiri 3:14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)Yayiri, ava mu Manase, yafuna ekitundu kyonna ekya Alugabu, era ye Basani, nga kyerambulula okutuukira ddala ku nsalo ey’Abagesuli n’Abamaakasi; n’akibbulamu erinnya lye, n’okutuusa leero ensi Basani eyitibwa Kavosu Yayiri.
Read full chapter
Deuteronomy 3:14
New International Version
14 Jair,(A) a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maakathites;(B) it was named(C) after him, so that to this day Bashan is called Havvoth Jair.[a])
Footnotes
- Deuteronomy 3:14 Or called the settlements of Jair
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.