Font Size
Yehudim in Moshiach 10:27-29
Orthodox Jewish Bible
Yehudim in Moshiach 10:27-29
Orthodox Jewish Bible
27 But only a terrible expectation of Din and Mishpat and of a blazing EISH TZARECHA TOKHLEM ("Fire that will consume the enemies of Hashem" YESHAYAH 26:11).
28 Anyone who was doiche (rejecting or setting aside) the Torah of Moshe Rabbeinu, upon the dvar of SHNI EDIM O AL PI SHLOSHA EDIM ("Testimony of two or three witnesses" DEVARIM 19:15), dies without rachamim.
29 By how much worse onesh (penalty) do you think the one will be considered worthy who trampled on the Ben HaElohim and also treated as mechallel kodesh (profane) the Dahm HaBrit which set him apart mekudash and also committed Chillul Hashem gidduf against the Ruach Hakodesh of Hashem’s chesed?
Read full chapter
Hebrews 10:27-29
New International Version
Hebrews 10:27-29
New International Version
27 but only a fearful expectation of judgment and of raging fire(A) that will consume the enemies of God. 28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.(B) 29 How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God(C) underfoot,(D) who has treated as an unholy thing the blood of the covenant(E) that sanctified them,(F) and who has insulted the Spirit(G) of grace?(H)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.