Font Size
Shmuel Alef 26:19-21
Orthodox Jewish Bible
Shmuel Alef 26:19-21
Orthodox Jewish Bible
19 Now therefore, let adoni HaMelech hear the devarim of his eved. If Hashem have stirred thee up against me, let Him accept a minchah; but if they be bnei adam, cursed be they before Hashem; for they have driven me out this day from abiding in the nachalah of Hashem, saying, Go, serve elohim acharim.
20 Now therefore, let not my dahm fall to the earth before the face of Hashem; for the Melech Yisroel is come out to search for a parosh (flea), as when one doth hunt the partridge in the harim.
21 Then said Sha’ul, I have sinned; return, beni Dovid; for I will no more do thee harm, because my nefesh was precious in thine eyes this day; hinei, I was foolish, and have erred exceedingly.
Read full chapter
1 Samuel 26:19-21
New International Version
1 Samuel 26:19-21
New International Version
19 Now let my lord the king listen(A) to his servant’s words. If the Lord has incited you against me, then may he accept an offering.(B) If, however, people have done it, may they be cursed before the Lord! They have driven me today from my share in the Lord’s inheritance(C) and have said, ‘Go, serve other gods.’(D) 20 Now do not let my blood(E) fall to the ground far from the presence of the Lord. The king of Israel has come out to look for a flea(F)—as one hunts a partridge in the mountains.(G)”
21 Then Saul said, “I have sinned.(H) Come back, David my son. Because you considered my life precious(I) today, I will not try to harm you again. Surely I have acted like a fool and have been terribly wrong.”
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.