Add parallel Print Page Options

59 Al oírlo Dios, se indignó(A),
Y aborreció a Israel en gran manera(B).
60 Abandonó la morada en Silo(C),
La tienda que había levantado entre los hombres,
61 Y entregó al cautiverio Su poderío(D),
Y Su gloria en manos del adversario(E).

Read full chapter

59 Lo oyó Dios y se enojó,

Y en gran manera aborreció a Israel.

60 Dejó, por tanto, el tabernáculo de Silo,

La tienda en que habitó entre los hombres,(A)

61 Y entregó a cautiverio su poderío,

Y su gloria en mano del enemigo.(B)

Read full chapter

11 Nuestra casa santa y hermosa(A)
Donde te alababan nuestros padres,
Ha sido quemada por el fuego
Y todas nuestras cosas preciosas se han convertido en ruinas(B).

Read full chapter

11 La casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, fue consumida al fuego; y todas nuestras cosas preciosas han sido destruidas.

Read full chapter

20 Cambiaron la belleza de Sus ornamentos en orgullo, y de ellos hicieron las imágenes de sus abominaciones(A) y de sus cosas detestables; por tanto, haré que esto sea cosa abominable para ellos. 21 Lo entregaré todo en manos de extraños por botín y a los impíos de la tierra por despojo, y lo profanarán(B). 22 Apartaré de ellos Mi rostro(C) y profanarán Mi lugar secreto; entrarán en él ladrones y lo profanarán.

Read full chapter

20 Por cuanto convirtieron la gloria de su ornamento en soberbia, e hicieron de ello las imágenes de sus abominables ídolos, por eso se lo convertí en cosa repugnante. 21 En mano de extraños la entregué para ser saqueada, y será presa de los impíos de la tierra, y la profanarán. 22 Y apartaré de ellos mi rostro, y será violado mi lugar secreto; pues entrarán en él invasores y lo profanarán.

Read full chapter