Add parallel Print Page Options

Cosas duras has hecho ver a Tu pueblo(A);
Nos has dado a beber vino embriagador(B).

Read full chapter

Has hecho ver a tu pueblo cosas duras;

Nos hiciste beber vino de aturdimiento.

Read full chapter

Porque hay una copa en la mano del Señor(A), y el vino se fermenta,
Lleno de mixtura(B), y de este Él sirve;
Ciertamente lo sorberán hasta el fondo y lo beberán todos los impíos de la tierra(C).

Read full chapter

Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino está fermentado,

Lleno de mistura; y él derrama del mismo;

Hasta el fondo lo apurarán, y lo beberán todos los impíos de la tierra.

Read full chapter

17 ¡Despierta, despierta! Levántate, Jerusalén(A),
Tú, que has bebido de la mano del Señor la copa de Su furor,
Que has bebido el cáliz[a] del vértigo(B) hasta vaciarlo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 51:17 Lit. lo cóncavo de la copa.

17 Despierta, despierta, levántate, oh Jerusalén, que bebiste de la mano de Jehová el cáliz de su ira;(A) porque el cáliz de aturdimiento bebiste hasta los sedimentos.

Read full chapter

Pisoteé los pueblos en Mi ira(A),
Los embriagué en Mi furor(B)
Y derramé su sangre por tierra[a]».

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 63:6 Lit. hice caer su jugo a la tierra.

Y con mi ira hollé los pueblos, y los embriagué en mi furor, y derramé en tierra su sangre.

Read full chapter

27 «Tú les dirás: “Así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: ‘Beban, embriáguense, vomiten, cáiganse y no se levanten a causa de la espada que Yo enviaré en medio de ustedes(A)’”.

Read full chapter

27 Les dirás, pues: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Bebed, y embriagaos, y vomitad, y caed, y no os levantéis, a causa de la espada que yo envío entre vosotros.

Read full chapter

Copa de oro ha sido Babilonia en la mano del Señor,
Que embriagaba toda la tierra.
De su vino bebieron las naciones(A);
Se enloquecieron, por tanto, las naciones(B).

Read full chapter

Copa de oro fue Babilonia en la mano de Jehová, que embriagó a toda la tierra; de su vino bebieron los pueblos;(A) se aturdieron, por tanto, las naciones.

Read full chapter

57 «Yo embriagaré(A) a sus príncipes y a sus sabios,
A sus gobernantes, a sus magistrados[a] y a sus valientes,
Y dormirán un sueño(B) eterno y no despertarán»,
Declara el Rey cuyo nombre es el Señor de los ejércitos(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:57 O sátrapas.

57 Y embriagaré a sus príncipes y a sus sabios, a sus capitanes, a sus nobles y a sus fuertes; y dormirán sueño eterno y no despertarán, dice el Rey, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.

Read full chapter