Salmos 33:10
Nueva Biblia de las Américas
10 El Señor hace nulo el consejo de las naciones;
Frustra los designios de los pueblos(A).
Salmos 33:10
Reina-Valera 1960
10 Jehová hace nulo el consejo de las naciones,
Y frustra las maquinaciones de los pueblos.
Salmos 33:11
Nueva Biblia de las Américas
11 El consejo del Señor permanece para siempre(A),
Los designios de Su corazón de generación en generación(B).
Salmos 33:11
Reina-Valera 1960
11 El consejo de Jehová permanecerá para siempre;
Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.
Isaías 28:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Pondré el juicio(A) como medida,
Y la justicia como nivel;
Entonces el granizo barrerá el refugio de la mentira,
Y las aguas cubrirán el escondite(B).
Isaías 28:17
Reina-Valera 1960
17 Y ajustaré el juicio a cordel, y a nivel la justicia; y granizo barrerá el refugio de la mentira, y aguas arrollarán el escondrijo.
Read full chapter
Isaías 28:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Será terminado[a] el pacto de ustedes con la muerte(A),
Su convenio con el Seol no quedará en pie(B).
Cuando pase el azote abrumador[b](C),
Ustedes serán pisoteados por él(D).
Footnotes
- Isaías 28:18 Lit. cubierto.
- Isaías 28:18 O la inundación abrumadora.
Isaías 28:18
Reina-Valera 1960
18 Y será anulado vuestro pacto con la muerte, y vuestro convenio con el Seol no será firme; cuando pase el turbión del azote, seréis de él pisoteados.
Read full chapter
Jeremías 8:8
Nueva Biblia de las Américas
8 ’¿Cómo pueden decir: “Somos sabios(A),
Y la ley del Señor está con nosotros”,
Cuando la ha cambiado en mentira
La pluma mentirosa de los escribas?
Jeremías 8:8
Reina-Valera 1960
8 ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.
Read full chapter
Jeremías 8:9
Nueva Biblia de las Américas
9 -’Los sabios son avergonzados(A),
Están abatidos y atrapados;
Ellos han desechado la palabra del Señor(B),
¿Y qué clase de sabiduría tienen?
Jeremías 8:9
Reina-Valera 1960
9 Los sabios se avergonzaron, se espantaron y fueron consternados; he aquí que aborrecieron la palabra de Jehová; ¿y qué sabiduría tienen?
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible