Salmos 22:14

Nueva Biblia de las Américas

¹⁴Soy derramado como agua^(A),
Y todos mis huesos están descoyuntados^(B);
Mi corazón es como cera^(C);
Se derrite en medio de mis entrañas.

Salmos 22:14

Reina-Valera 1960

14 He sido derramado como aguas,
Y todos mis huesos se descoyuntaron;
Mi corazón fue como cera,
Derritiéndose en medio de mis entrañas.

⁵Como cera se derritieron los montes^(A) ante la presencia del Señor,
Ante la presencia del Señor de toda la tierra^(B).

⁵Los montes se derritieron como cera delante de Jehová,

Delante del Señor de toda la tierra.

⁴Debajo de Él los montes se derretirán^(A),
Y los valles se partirán,
Como la cera ante el fuego,
Como las aguas derramadas por una pendiente.

⁴Y se derretirán los montes debajo de él, y los valles se hendirán como la cera delante del fuego, como las aguas que corren por un precipicio.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible