Salmos 14:4

Nueva Biblia de las Américas

⁴¿No tienen conocimiento todos los que hacen iniquidad^(A),
Que devoran a mi pueblo como si comieran pan^(B),
Y no invocan al Señor^(C)?

Salmos 14:4

Reina-Valera 1960

4 ¿No tienen discernimiento todos los que hacen iniquidad,
Que devoran a mi pueblo como si comiesen pan,
Y a Jehová no invocan?

²Cuando los malhechores vinieron sobre mí para devorar mis carnes^(A),
Ellos, mis adversarios y mis enemigos, tropezaron y cayeron^(B).

²Cuando se juntaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos,

Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

³Sus príncipes en medio de ella son leones rugientes^(A),
Sus jueces, lobos al anochecer^(B);
No dejan nada para la mañana.

³Sus príncipes en medio de ella son leones rugientes; sus jueces, lobos nocturnos que no dejan hueso para la mañana.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible