Add parallel Print Page Options

16 ¡Ah, Señor! Ciertamente yo soy Tu siervo(A),
Siervo Tuyo soy, hijo de Tu sierva(B);
Tú desataste mis ataduras(C).

Read full chapter

16 Oh Jehová, ciertamente yo soy tu siervo,

Siervo tuyo soy, hijo de tu sierva;

Tú has roto mis prisiones.

Read full chapter

20 «Porque desde hace tiempo rompí[a] tu yugo(A)
Y arranqué[b] tus coyundas;
Pero dijiste: “No serviré”.
Porque sobre toda colina alta
Y bajo todo árbol frondoso
Te echabas como ramera(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 2:20 O rompiste.
  2. Jeremías 2:20 O arrancaste.

20 Porque desde muy atrás rompiste tu yugo y tus ataduras, y dijiste: No serviré. Con todo eso, sobre todo collado alto y debajo de todo árbol frondoso te echabas como ramera.

Read full chapter

”En aquel día”, declara el Señor de los ejércitos, “quebraré el yugo de su[a] cuello y romperé sus[b] coyundas(A), y extranjeros no lo esclavizarán más(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 30:8 Así en la versión gr. (sept.); en heb. tu.
  2. Jeremías 30:8 En heb. tus.

En aquel día, dice Jehová de los ejércitos, yo quebraré su yugo de tu cuello, y romperé tus coyundas, y extranjeros no lo volverán más a poner en servidumbre,

Read full chapter

13 Y ahora, quebraré su yugo de sobre ti,
Y romperé tus coyundas(A)».

Read full chapter

13 Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.

Read full chapter

16 Y esta, que es hija de Abraham(A), a la que Satanás ha tenido atada durante dieciocho largos años(B), ¿no debía ser libertada de esta ligadura en el día de reposo?».

Read full chapter

16 Y a esta hija de Abraham, que Satanás había atado dieciocho años, ¿no se le debía desatar de esta ligadura en el día de reposo?[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 13:16 Aquí equivale a sábado.

De repente se le apareció(A) un ángel del Señor(B), y una luz brilló en la celda; y el ángel tocó a Pedro en el costado, y lo despertó diciéndole: «Levántate pronto». Y las cadenas se cayeron de las manos de Pedro(C).

Read full chapter

Y he aquí que se presentó un ángel del Señor, y una luz resplandeció en la cárcel; y tocando a Pedro en el costado, le despertó, diciendo: Levántate pronto. Y las cadenas se le cayeron de las manos.

Read full chapter