Add parallel Print Page Options

19 ·Naomi [L Her mother-in-law] asked her, “Where did you ·gather all this grain [glean] today? Where did you work? Blessed be whoever noticed you!”

Ruth told her mother-in-law in whose field she had worked. She said, “The man I worked with today is named Boaz.”

20 Naomi told her daughter-in-law, “The Lord bless him! ·He continues to be kind to us—both [L …who has not abandoned] the living and the dead!” Then Naomi told Ruth, “Boaz is one of our close relatives, one ·who should take care of us [of our guardians/T kinsmen-redeemers; C a relative who would care for a bereaved family in various ways: looking after destitute members (Lev. 25:35); avenging a murdered relative (Num. 35:19); marrying a sister-in-law to raise up children for her deceased husband (Deut. 25:5–10; called “levirate” marriage); buying back family land (Lev. 25:25) or redeeming family members who had been sold as slaves (Lev. 25:47–49)].”

21 Then Ruth, the Moabite, said, “Boaz ·also [even] told me, ‘Keep close to my ·workers [young men] until they have finished my whole harvest.’”

Read full chapter

19 Her mother-in-law asked her, “Where did you glean today? Where did you work? Blessed be the man who took notice of you!(A)

Then Ruth told her mother-in-law about the one at whose place she had been working. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.

20 “The Lord bless him!(B)” Naomi said to her daughter-in-law.(C) “He has not stopped showing his kindness(D) to the living and the dead.” She added, “That man is our close relative;(E) he is one of our guardian-redeemers.[a](F)

21 Then Ruth the Moabite(G) said, “He even said to me, ‘Stay with my workers until they finish harvesting all my grain.’”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ruth 2:20 The Hebrew word for guardian-redeemer is a legal term for one who has the obligation to redeem a relative in serious difficulty (see Lev. 25:25-55).