Romans 9:25-27

Young's Literal Translation

²⁵as also in Hosea He saith, `I will call what [is] not My people -- My people; and her not beloved -- Beloved,

²⁶and it shall be -- in the place where it was said to them, Ye [are] not My people; there they shall be called sons of the living God.'

²⁷And Isaiah doth cry concerning Israel, `If the number of the sons of Israel may be as the sand of the sea, the remnant shall be saved;

Romans 9:25-27

New International Version

²⁵As he says in Hosea:

“I will call them ‘my people’ who are not my people;
and I will call her ‘my loved one’ who is not my loved one,”^[a]^(A)

²⁶and,

“In the very place where it was said to them,
‘You are not my people,’
there they will be called ‘children of the living God.’”^[b]^(B)

²⁷Isaiah cries out concerning Israel:

“Though the number of the Israelites be like the sand by the sea,^(C)
only the remnant will be saved.^(D)

Young's Literal Translation (YLT)

by Public Domain

New International Version (NIV)