Romans 12:3-5
Disciples’ Literal New Testament
Think Sound-Mindedly About Yourself As God Has Apportioned You The Faith
3 For I say to everyone being among you through the grace having been given to me not to be thinking-highly of yourself beyond what you ought-to think, but to be thinking so as to be sound-minded, as God apportioned[a] to each a measure[b] of faith.
For We Are One Body In Christ. Use The Gifts And Faith God Has Given You
4 For just as we have many body-parts in one body and all the body-parts do not have the same function, 5 in this manner we the many are one body in Christ, and individually body-parts of one another.
Read full chapterFootnotes
- Romans 12:3 Or, divided, distributed.
- Romans 12:3 Or, a quantity, a measured-portion.
Romans 12:3-5
New International Version
Humble Service in the Body of Christ
3 For by the grace given me(A) I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you. 4 For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,(B) 5 so in Christ we, though many, form one body,(C) and each member belongs to all the others.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.