Romani 16:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 dar(A) a fost arătată acum prin scrierile prorocilor şi prin porunca Dumnezeului celui veşnic, a fost adusă la cunoştinţa tuturor neamurilor, ca să asculte(B) de credinţă –
Read full chapter
Romani 16:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 dar care acum este descoperită prin scrierile profetice şi le este făcută cunoscută tuturor neamurilor, după porunca Dumnezeului Veşnic, pentru ca ele să creadă şi să asculte de El,
Read full chapter
1 Timotei 3:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
1 Timotei 3:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Şi fără îndoială, mare este taina evlaviei.
„Cel Ce[a] a fost arătat în trup[b],
a fost dovedit drept prin Duhul[c],
a fost văzut de îngeri,
a fost predicat printre neamuri,
a fost crezut în lume,
a fost luat în slavă.“
Footnotes
- 1 Timotei 3:16 Unele mss conţin: Dumnezeu
- 1 Timotei 3:16 Lit.: în carne
- 1 Timotei 3:16 Sau: în duh
1 Ioan 3:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Şi ştiţi că(A) El S-a arătat ca să(B) ia păcatele; şi în El(C) nu este păcat.
Read full chapter
1 Ioan 3:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Ştiţi că El a fost arătat ca să îndepărteze păcatele; şi în El nu este păcat.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.